Englisch-Italienisch Übersetzung für compose

comporreSpetta solamente agli Stati membri decidere il livello della tassa e gli elementi che la dovranno comporre. It is entirely up to the Member States themselves to decide how high the tax is to be and of what it is to be composed. Desidero fare inoltre riferimento alla proposta avanzata dall'onorevole Mayor Oreja di comporre una lista di vittime con cui i servizi esterni dell'UE possano mantenersi in contatto. I would like also to mention the idea of a colleague, Mr Mayor Oreja, which is to compose a list of victims with whom the EU external services should actively make contact.

To make something by merging parts.
To make up the whole; to constitute
To comprise
To calm; to free from agitation
To arrange the elements of a photograph or other picture
To arrange in proper form; to reduce to order; to put in proper state or condition
To arrange in a composing stick for printing; to typeset

Wörterbuch